Июнь 14th, 2011 
StrixAluko Хотите внести в жизнь немного яркости и позитива? Предлагаю отличный способ — смотрите дорамы.
Не знаете, что это такое? Сейчас расскажу. Изначально дорамами называли японские, а теперь и другие азиатские — корейские, китайские и тайваньские — сериалы. Обычно дорама состоит из 10—12 серий, но бывают дорамы, состоящие из 36 и даже большего количества серий. Дорамы не похожи ни на мексиканские, ни на американские сериалы, скорее они представляют собой длинные фильмы, разрезанные на несколько серий.
По жанру дорамы бывают молодежными комедиями, мелодрамами, детективами, фантастикой — словом, дорамы снимают во всех жанрах, а также для людей всех возрастов. Есть дорамы для подростков, для молодежи, для людей постарше и даже для пенсионеров — неудивительно, что на японском телевидении дорамы являются самыми рейтинговыми передачами!
Дорамы несколько отличаются по стилю в зависимости от страны-производителя. Так, китайские и тайваньские дорамы в большинстве своем чуть более «сладкие», корейские выделяются лихо закрученным сюжетом, а японские… Про них следует рассказать отдельно.
Есть фильмы, в которых актеры играют просто бесподобно, а есть такие, в которых актерская игра несколько… своеобразная. Дело в том, что в Японии (в других странах тоже, но в меньшей степени) принято приглашать сниматься в дораме популярных певцов. Некоторые из них обладают актерским талантом, а некоторые нет. К счастью, фильмы с плохими актерами после некоторого опыта в просмотре дорам довольно легко «вычислить» и не смотреть. Есть много других японских и других дорам, в которых актеры играют отлично.
Почему стоит смотреть дорамы? Назову всего две, но очень серьезные причины:
1. Дорамы красивые. Красивые актеры, красивые наряды, красивые интерьеры и виды. Азиатская культура в целом эстетически ориентирована, и в дораме это проявляется очень ярко. Является фильм костюмированным сериалом про старину или рассказывает о жизни людей в современном Сеуле или Токио — в любом случае вы получите удовольствие от созерцания красивых людей в красивой обстановке.
2. Дорамы интересные. Как минимум, они небанальны, а чаще всего весьма захватывающи. И даже обычные житейские истории азиаты умеют преподнести в необычном ракурсе. «Необычном» в хорошем смысле: не надо думать, что азиатские фильмы — это что-то вроде ужастика «Звонок» или аниме с живыми актерами (хотя есть и такие, но это уже не дорама, а live-action). Необычные потому, что заставляют задуматься, сопереживать героям и взглянуть на многие вещи с неожиданной стороны. При этом неожиданный взгляд на проблему или ситуацию скорее всего не будет связан с тем, что у нас разный менталитет — как ни странно, отличия в поведении европейцев и азиатов не так велики, как это может показаться.
И в завершение этого поста — мой
Топ-5 дорам:
Подробное описание вы по названию без проблем найдете в Интернете, а я только вкратце скажу, о чем дорама и почему её стоит смотреть.
5. Densha Otoko («Парень из электрички»). Скромный и невзрачный фанат аниме знакомится в электричке с роскошной девушкой. О том, как развиваются его отношения с ней, он делится с посетителями одного из интернет-форумов… Романтичный и душевный фильм.
4. Attention Please («Прошу внимания»). Рок-певица по некоторым причинам решает стать стюардессой. Обучение в школе стюардесс дается ей нелегко, на ее пути будет много забавных и напряженных ситуаций. По жанру фильм — комедийная мелодрама. (Иллюстрация к этому фильму вверху поста).
3. Lunch Queen («Королева обедов»). Семейный ресторан, принадлежащий четырем братьям, и девушка, которую братья вынуждены нанять на работу. Конечно, есть в фильме и любовная линия, но фильм не совсем о любви… Местами драматичная комедия.
Если вы на диете — смотрите этот фильм только в том случае, если хотите потренировать силу воли :)
2. My girl («Моя девушка»). У Джу Ю Рин есть талант — она виртуозно притворяется и врёт. Однажды внук богатого человека, Соль Кон Чхан, нанимает её, чтобы она притворилась давно пропавшей внучкой дедушки, то есть сестрой Соль Кон Чхана. Главные персонажи влюбляются… но они же «брат» и «сестра»! А еще приезжает друг Соль Кон Чхана, и тоже влюбляется в Джу Ю Рин. И девушка Соля приезжает…
Этот фильм — не только одна из лучших дорам, это лучшая романтическая комедия из всех, что я когда-либо смотрела. Актеры играют прекрасно, а актриса, играющая главную роль — это нечто. Если в двух словах, то это красивая корейская Вупи Голдберг. И наряды главной героини! Стилистам фильма — браво!
1. Iljimae («Ильджиме», «Сливовая ветвь»). Семья богатого мальчика попадает в опалу: отца убивают у него на глазах, а сам он теряет память. Бедный горожанин делает его своим приемным сыном. Мальчик вырастает, вспоминает прошлое, ищет убийц отца и мстит.
В этом фильме впечатляет все: актерская игра, режиссура, декорации, костюмы, сюжет, саундтрек. Роскошная костюмированная историческая драма — очень жестокая, очень захватывающая и очень красивая.
Корейцы вообще умеют снимать драмы, но этот фильм — непревзойденный шедевр даже на фоне в целом отличного корейского кино.
Приятного вам просмотра!
Опубликовано в рубрике 
Метки: 
Ни разу в жизни ни одну дораму не видела, и не стала бы смотреть, если бы не Ваша рекомендация. Попробую получить удовольствие от нового для меня зрелища.
Я тоже раньше никогда не смотрела дорамы. А сейчас вот уже остановилась на 8-й серии «Моей девушки». Сюжет действительно интересный, актеры красивые… В первой серии немного было сложно воспринимать речь. Что ни говори, но у азиатов совершенно иные, я бы так сказала возможности голоса. Минус еще в том, что в Сети довольно сложно найти дорамы с переводом, в основном все фильмы и сериалы идут с русскими субтитрами… Но все это мелочи, потому что уже с первых минут тебя захватывает сюжет
Светлана, попробуйте обязательно, я почти уверена, что вам понравится
Юля, через некоторое время то, что тебе сейчас кажется минусом, потом покажется плюсом. Я, когда начинала смотреть дорамы, тоже расстраивалась, что у многих нет озвучки, а сейчас если она есть, то я ее отключаю, оставляю только субтитры
Первое время азиатские языки звучат, конечно, очень непривычно, но когда к ним привыкаешь, смотреть с озвучкой уже не хочется – все же то, как актер озвучивает свою роль, это тоже часть его актерской игры, а иногда она бывает просто великолепна.
И еще – это дело вкуса, но мне азиатские языки кажутся красивыми, и мне приятно их слушать. Японский мягкий, певучий, а корейский очень выразительный – эти их «Ищщ» и всякие разные звуки – ну как это озвучкой глушить?
Досмотрела «Мою девушку». Последнюю серию смотрела с кучей носовых платков
Очень хочу посмотреть все дорамы из списка, но пока качать только хожу вокруг и облизываюсь: боюсь, что если скачаю — заброшу работ… Уж очень сильно увлекает 
Юль, а ты по одной серии качай и смотри, чтоб работу не забрасывать
Ой, так еще сложнее – думаешь, вот одну посмотрю, а потом еще одну…
Сейчас пытаюсь себя приучить смотреть по одной серии в день во время еды
На одном дыхании посмотрела «Моя девушка». Благодарю, благодарю, благодарю за знакомство с миром дорам!
Восхитили актеры, красота фильма. Была поражена мастерством азиатов снимать: сюжет простой, можно рассказать парой предложений, а снято 16 серий, каждая более часа. Но когда смотришь фильм – нет чувства затянутости сюжета. Так и не поняла, в чем секрет, но привлекательность дорамы оценила. 
Я рада, что вам понравились дорамы! Очень приятно, когда моя статья оказывается полезной
Еще раз хочу поблагодарить автора за прекрасное знакомство с азиатским кинематографом. В дорамы я влюбилась чуть ли не в первого раза, и с каждой новой убеждаюсь в том, насколько нам, славянам, ближе азиатская культура. Иногда при просмотре сюжета ловишь себя на мысли, что ситуацию, в которую попали герои, западному человеку сложно понять. Взять хотя бы банальный пример – азиаты естественно переобуваются в комнатные тапочки, как и мы. Кто-нибудь видел, чтобы это делал в американском кино? Разве что, в случаях, когда процесс смены обуви – режиссерская задумка с глубоким смыслом. А юмор? Ни в одной дораме я не заметила откровенно пошлого или «туалетного юмора».
А к перечисленному автором списку хочу добавить корейскую дораму «Время Пса и Волка» («Time of Dog and Wolf»).
Юля, я очень рада, что тебе понравились дорамы. Приятно, что мои увлечения разделяют!
Да, я тоже не устаю поражаться похожести наших культур. Все же мы ближе к восточным людям, нежели к европейцам.
«Время Пса и Волка» классная дорама, я смотрела. И сюжет хороший, и Ли Джун Ки (актер в главной роли) великолепен как всегда
Тебе спасибо, что познакомила нас с дорамами
Они, действительно, затягивают
Подруга подсадила на дораму «Ангел – ты прекрасен». Отличный сюжет, советую всем посмотреть)
О, эту я еще не смотрела, посмотрю обязательно. Спасибо за наводку
я тоже очень люблю смотреть дорамы.подсадил на них меня мой брат) и всееее))).кстати,недавно смотрела «цветочки после ягодок»(мальчики краше цветов)-очень понравилось) посмотрите не пожалеете.
Я уже смотрела, и правда хорошая дорама
Я видела японскую, но есть еще и корейская версия этого сериала.
Я тоже сейчас смотрю «Цветочки после ягодок», мне очень нравится. В общем подсела на дорамы
Иногда, когда в разговоре с мужем упоминаю дорамы, мой муж смеется, говорит: Что-то у тебя глаза сузились… наверное, опять корейские сериалы смотрела» 
я недавно посмотрела одну дораму,это что то нечто.после него мне не хотелась ни чего другого смотреть,называется «Цветочки после ягодок» и актеры красивые и фильм интересный,всего там 25 серий!!!!!
О да, дорамы очень красивы, особенно корейские))
как бы то ни было, но японцы больше на аниме специализируются, и оно выходит у них лучше)
уже упоминали, но я все же скажу про две дорамы, которые по моему лучшие из всего что я смотрела… «Ангел – ты прекрасен» и «Мэ Ри где ты была всю ночь»… и в обеих дорамах играет Чжан Гын Сок, мой любимый актер) люблю няшу)
О, эти не смотрела, обязательно посмотрю. Спасибо за наводку!
да не за что)))
наверное с Мэ Ри я погорячилась) но Гын Сок… Гын Сок…))))
к слову о сходствах, посмотрела мультик «Шёпот сердца» (Девочка-припевочка Цукисима Сидзуко — юное романтичное создание, сочиняющее стихи в стиле «пусть всегда будет солнце», умеющее разговаривать с котами и обожающее засиживаться в школьной библиотеке в поисках какой-нибудь толстой интересной книжки — обнаруживает, что те же абсолютно книжки берет некий мальчик по имени Сэйдзи Амасава. Героиня приступает к поискам таинственного незнакомца и, сама того не замечая, вступает на путь взросления. Первые свидания. Первый шепот сердца…)
очень милый мульт, столько много мелких деталей, с помощью которых ты сам окунаешься в то детство, в те годы, когда ты повстречал свою первую любовь)
Мультики-аниме хоть и немного не то, что дорама, но тоже отличный жанр. И дети, и взрослые, и даже старики могут найти в них что-то для себя)
спасибо за этот чудесый список дорам) я уже давно искала,что-то подобное для просмотра)
Пожалуйста! Хорошо, что информация оказалась полезной)
Советую посмотреть дорамки:
почему почему любовь
1)ты прекрасен
2) струны души
3) цветочки после ягодок
4) озорной поцелуй
5) городской охотник
6)первое кафе принц
7)дьявол рядом с тобой
9)одержимые мечтой
10) райское дерево
11) забить на последней секунде
очень интересные. не пожалеете
Многие смотрела, но посмотрю и остальные. Спасибо за совет!