Your address will show here +12 34 56 78
Хитрости толмача

Размышления в стиле Гамлета на тему: учить или не учить английский язык, для многих современных людей уже не актуальны. Почему? Да потому что английский язык уже давно завоевал статус международного. Для современных людей гораздо более актуален вопрос Как выучить язык и при этом сэкономить деньги и время. И тут на помощь приходит Интернет Всемогущий с его практически неограниченными коммуникативными возможностями. 

keep reading

0

Хитрости толмача

Дорогие читатели «Леди в деле»! Как же я по вам соскучилась 🙂 Если вы следили за новинками в рубрике «Хитрости толмача», то наверняка заметили, что рубрика эта больше не пополняется свежими записями. Причина проста — я открыла новый проект под названием «Академия житейских наук», над созданием которого и тружусь в настоящее время, но я постараюсь иногда выкраивать время для своего любимого блога «Леди в деле» и радовать вас очередным полезными советами. keep reading

0

Хитрости толмача

Дорогие наши читатели, поздравляю вас с наступающим Новым годом! Пусть в этом году все задуманное исполнится, все загаданное сбудется, и все самое сокровенное непременно станет явью! keep reading

0

Хитрости толмача

Редкий исполнитель не включает в свой репертуар песни на английском (реже французском и т.п.) языке. Почему-то считается, что петь на английском престижно, но вот если разобраться, мало кто из наших певцов и певиц способен петь на иностранном языке с минимальным акцентом. Большинство наших «звезд» поют на иностранных языках с таким жутким прононсом, что все впечатление от красоты голоса, мелодии и слов как-то сразу улетучивается. keep reading

14

Хитрости толмача

Какие бы методики ни придумывали преподаватели, каким бы простым ни был сам язык, от изучения грамматики еще никто никого не освобождал. Хотим мы этого или нет, но грамматические правила учить необходимо, ведь мы же не думаем, что будет правильно, если мы будем разговаривать на иностранном языке с уровнем «Моя ходил завтра в кину». Смешно — да, правильно — нисколько. keep reading

0

Хитрости толмача

Любите ли вы загадки? Даже если вы собираетесь сказать уверенное «нет», вспомните себя в детстве. Эпохальные произведения чьей-то фантазии «висит груша, нельзя скушать» или «зимой и летом одним цветом» знакомы каждому практически с пеленок. Думаю, все дошколята любят отгадывать загадки, ведь это так увлекательно и интересно. keep reading

5

Хитрости толмача

Сегодня я хочу предложить вам послушать одну замечательную песенку на турецком языке. Конечно же, так как рубрика моя посвящена изучению иностранных языков и проблемам перевода, мы будем не только слушать эту песню, но и по желанию напевать ее вместе с исполнителями — я подготовила для вас текст этой песни, а также подстрочный перевод. keep reading

6

Хитрости толмача

Думаю, многим из нас с детства/юношества хорошо знакома японская игрушка «Тамагочи», в буквальном смысле завладевшая умами детей по всему миру в конце 90-х годов прошлого века. Обладателю такой игрушки приходилось тратить немало минут на заботу об электронном питомце, все сильнее привязываясь к своему любимцу с каждым днем. keep reading

2

Хитрости толмача

В своей прошлой публикации я рассказала вам о видеопрограмме Kid’s ABC, предназначенной для обучения дошколят английскому языку. Детишки очень любят эту обучающую программу и особенно быстро запоминают звучащие в ней песенки. Малыши с удовольствием напевают эти веселые песенки вместе с героями программы, но не всегда правильно повторяют те или иные слова песни. keep reading

6

Хитрости толмача

Думаю, многие из нас хотят, чтобы наши детки обладали высокими умственными способностями, живым интеллектом и владели хотя бы одним иностранным языком. Некоторые родители сначала внимательно отслеживают развитие ребенка по месяцам, потом занимаются самостоятельно дома, потом  начинают водить детишек на различные обучающие курсы и занятия практически с ясельного возраста.
keep reading

13

Хитрости толмача

Меня часто спрашивают, какой бы учебник я порекомендовала для изучения того или иного языка. Но выбрать какой-то один учебник практически невозможно: у всех них свои преимущества и недостатки, поэтому для полноценного изучения стоит обзавестись несколькими учебными пособиями, которые бы дополняли друг друга. keep reading

2

Хитрости толмача

Лето, море, пляж, отдых! Мы весь год ждали каникул или отпуска, чтобы отвлечься от рутины и зарядиться витаминно-солнечным коктейлем. Но лето — еще и прекрасная возможность  повысить уровень своих  знаний, научиться чему-то интересному и получить новые полезные умения. keep reading

8

Хитрости толмача

Большинство из нас любит смотреть фильмы, а кто-то даже с удовольствием смотрит всевозможные сериалы. И раз уж речь зашла о «важнейшем из всех искусств», поговорим о том, как совместить любимый многими досуг с изучением иностранных языков. keep reading

2

PREVIOUS POSTSPage 1 of 2NO NEW POSTS